Ab Jo Mile Hain To Bas Ishq Ho Lyrics Translation In English

Artist : Sunidhi Chauhan
Album : Shootout At Wadala
Tracks : 1
Rating : 7.5298
Released : 2013
Label : Unknown
Category : Hindi Movies





 

Ab Jo Mile Hain To Bas Ishq Ho Lyrics Translation In English

 
Mehsoos khud ko tere binaa
maine kabhee kiyaa nahee
Tu kyaa jaane lamhaa koee
maine kabhee jiyaa nahee...
Ab jo mile hain to, shikve gile naa hon
Bas ishq ho, bas ishq ho..
Ab jo hanse hain to, aansoo koi naa ho,
Bas ishq ho, bas ishq ho..

I was never introduced myself
(I got) before you ..
You know that any moment
I have never lived ..
We have now found that the complaint should not be
There is love, only love to be there ..
Now that we've smiled, there should be no tears ..
There is love, only love to be there ..

Ye junoon meraa mujhe le jaaye kahaan, kahaan..
Rab tujh mein ab paa rahaa hoon main yahaan, yahaan..
Ab jee loon teree hi aankhon mein ye jahaan, jahaan..
Tu gayaa to royaa tha sang mere aasmaan, aasmaan..

Now where this passion, which would take me ..
Now I feel God is with you ..
Now I just need to keep your eyes in this world .. World ..
You cried with me after the sky .. Even the sky ..

Yaadon mein rahaa tujh se ho kar main judaa
Ab tanhaa mujhe naa chhodnaa..
Khwaabon ne kahaa chehre se ab ye mere
Ye nazrein kabhee na modnaa..

Behold I am going away from you ..
Now leave me alone ..
Dreams, my face said
The eyes never go away now ..

Ab jo mile hain to, shikve gile naa hon
Bas ishq ho, bas ishq ho..

Phir se kareeb aa, mere naseeb aa..
Hai ye duaa, hai ye duaa..
Dil ne mere kahaa teraa rahoon sadaa
Hai ye duaa, Hai ye duaa..

My fate Oh, come, come close again
It is my wish, this desire ..
My heart I always said you should
This desire, this desire ..

Ye junoon meraa mujhe le jaaye kahaan, kahaan..
Rab tujh mein ab paa rahaa hoon main yahaan, yahaan..
Ab jee loon teree hi aankhon mein ye jahaan, jahaan..
Tu gayaa to royaa tha sang mere aasmaan, aasmaan..

Read more »

Tujhe Jeena Hai Mere Bina Lyrics Translation Aashiqui 2 (Bhula Dena)

Movie: Aashiqui 2
Music: Jeet Ganguly
Lyrics: Sanjay Maasoom
Singer: Mustafa Zahid








Bhulaa denaa mujhe
Hai alvidaa tujhe
Tujhe jeenaa hai mere binaa
Safar ye hai tera, ye raastaa teraa
Tujhe jeenaa hai mere binaa
I forget
It's a goodbye ..
You have to live without me ..
This is your journey, it's your way ..
You have to live without me ..

Hon teri saari shohratein
Hai ye duaa..
Tujh-hi pe saari rehmatein
Hai ye duaa..
All the fame, get yours
It is my prayer ..
All Grace, you're on
It is my prayer ..

Tu hi hai kinaara teraa
Tu hi to sahaara teraa
Tu hi hai taraanaa kal kaa
Tu hi to fasaanaa kal kaa
Khud pe yakeen tu karnaa
Ban-na tu apnaa khudaa..
You have your own bank
You are supporting your own ..
You are the song of yesterday ..
Are you the story of tomorrow ..
, Believe in yourself
Be your own God ..

Qhizaan ki shaam hoon main
Tu hai nayee subah
Tujhe jeena hai mere binaa..
I am an evening of autumn ..
You get a new day ..
You have to live without me ..

Khilengi jahaan bahaarein sabhi
Mujhey tu wahaan paayega
Rahegi jahaan hamaari vafaa
Mujhey tu wahaan paayega
Milungaa main is tarah vaadaa rahaa
Rahungaa sang main sadaa vaadaa rahaa
Tujhe jeenaa hai mere binaa
Where all the springs blossom,
You'll find me there ..
Where is our love,
You'll find me there ..
I find this way, it is my promise ..
I am always with you, this is my promise ..
You have to live without me ..

Bhula dena mujhe
Hai alvida tujhe
Tujhe jeena hai mere bina
Tujhe jeenaa hai, haan meray binaa..

Read more »

Aashiqui 2 Music Review

Artist : Jeet Ganguly, Arijit Singh
Album : Aashiqui 2
Tracks : 2
Rating : 9.9938
Released : 2013
Label : Unknown
Category : Hindi Movies

Aashiqui 2 Music Review  

Aashiqui begins with Arijit slowly humming Kyunki tum hi ho, ab tum hi ho, composed by Mithoon. The song, though slow, is effective, mostly as a result of Mithoon's composition and Arijit's passionate singing. Both of these are common, but the combination of the two comes out for the first time and is certainly going to be a hit. You can even expect lot of Mithoon-Arijit in coming up films.

Ankit Tiwari, another composer in the album with just one song, sings the next track. He sings Apne karam ki kar ataayein (almost sounds like adaayein, though you can rely on BollyMeaning to get you the right word ;-) ) fine, but it's the sun raha hai na tu, ro raha hoon main part that works. The song has some light rock in the background, and the I-shout-I'm-sad lyrics work perfectly with it, though consistency is missing. Nice, but could be much better with some work on it.

And, oh, the song may sound like it's addressed to God, but then in the beginning and end, it mentions a yaara, beloved.

Jeet enters with Chaahoon main ya na, a simple song with typical Jeet sounds audible in the background to an extent. Arijit Singh and Palak Muchchal are nice. Okay. Slightly better than that actually.

Tulsi Kumar. No No No. I mean seriously, the only song I ever liked her in was that one Once Upon a Time in Mumbaai, with Rahat. This one, called Hum Mar Jayenge is also close to her career best, but then that's not good enough. If you bear with her not-bad-just-could-be-much-much-much-better singing for more than half the song, you listen to Arijit too. The composition has its pieces picked up from here n there too, most notably from 'teri aankhon ki siyahi, piya deti hai gawahi', that is Raajneeti's Bheegi si Bhaagi si, composed by Jeet's once composing partner, Pritam. Anyway, if you're a quality buff, you can skip this one.

Palak Muchchal in this one comes as a pleasant surprise. Before Arijit'sKyunki tum hi ho begins, Palak's rendition creates a beautiful mood, and she sings the song perfectly. She sings a lot like Shreya here, and I'm hoping I've got the credits right. Do listen to this version of Ab tum hi ho, called Meri Aashiqui as well. Oh, btw, lovely lyrics here. And Mithoon, please don't just become a singles' guy, howsoever great at this you are. Make more, we need your music.

KK gets a strange song from Jeet. Though the composition is different, with short, catchy 'piya aaye na', the song sounds a lot like KK-Jeet's last song in Shirin Farhaad ki Toh Nikal Padi. Some Jeet elements do that to the song, but my guess is that the song will soon be better known than the one in SFKTNP.

Bhula Dena Mujhe comes in sung by Mustafa Zahid here, though composed by Jeet. Jeet's style is audible in his light rock here, but the song turns out nice and Mustafa's voice to say the least, has some weight of its own. Worth a listen if you won't mind some rock.

Aasan Nahi Yahan is a short piece where some simple poetry is just simple sung by Arijit with a lot of O..o.o.o.O.o.o.o. Remember Pritam in Gangster days? It's lot like that, minus that superb music.

And now, when we needed a girl to sing Sunn Raha hai na tu, they finally bring in Shreya Ghoshal. Really, the song that was in rock mood, Shreya is made to sing in all typical Indian girl style with sounds of bangles, ghatam, and lot of what-was-that-'90s-instrument-really. Very well sung, but I still like the guy version a lot more. And guys, it's ataayein. Karam ki adaayein would mean styles of grace. Seriously, lyrics fail!

The end of the album comes with Milne hai mujhse aayi... kis mod pe hai laayi aashiqui. This one, they have got it right. The song sounds like an end song, and the lyrics, khud se hai ya khuda se, is pal meri ladaayi, I just love Irshad Kaamil. OK, Kamil. I'd spell it Qaamil if I could, but the guy is a genius.

OK back to the song. Lot of light rock. Some simple singing. Actually getting better towards the end. And impactful music. Probably Jeet's best for the album.

And Mithoon's theme is good. May work well if the movie is good.

Overall, Aashiqui is nice. Much better than the sequels of the day. But then Jeet is turning out to be repetitive. And Mithoon, though having been repetitive at times, surprises you, and hits in full blow. Ankit Tiwari's song is nice minus adaayein. Picks: Tum hi ho, Sun raha hai tu male, Wo Piya aaye na, and Kis Mod pe Hai Laayi Aashiqui.

Read more »