Badmaash Dil Lyrics - Singham

Artist : Kunal Ganjawala, Sukhwinder Singh, Shreya Ghoshal, Richa Sharma, Ajay Gogavale
Album : Singham
Tracks : 6
Rating : 9.0000
Released : 2011
Label : T Series
Category : Hindi Movies




Saathiya.. Saathiya..
Pagle se dil ne
Yeh kya kiya
Chun liya.. Chun liya..
Tujhko deewane ne Chun liya
Dil toh uda uda re
Aasman mein baadlon ke sang
Yeh toh machal machal ke
Ga raha hai sun nayi si dhun

Badmash dil toh thag hai bada (Badmaash dil toh thag hai bada)
Badmash dil yeh tujh se juda (Badmaash dil yeh tujh se juda)
Badmash dil meri sune na zid pe ada.. (Badmaash dil meri sune na zid pe ada..)
Badmash dil toh thag hai bada (Badmaash dil toh thag hai bada)
Badmash dil yeh tujh se juda (Badmaash dil yeh tujh se juda)
Badmash dil meri sune na zid pe ada.. (Badmaash dil meri sune na zid pe ada..)

O.. Achchi lage Dil ko mere
Har teri baat re
Saaya tera Ban ke chalun
Itna hai khwab re…
Kandhe pe sar Rakh ke tere
Kat jaye raat re
Beetenge din thaame tere
Hathon mein haath re
Yeh kya hua mujhe Mera yeh dil
Phisal phisal gaya
Yeh kya hua mujhe Mera ye jahaan
Badal badal gaya
Badmash dil toh thag hai bada (Badmash dil toh thag hai bada)
Badmash dil yeh tujh se juda (Badmash dil yeh tujh se juda)
Badmash dil meri sune na zid pe ada.. (Badmash dil meri sune na zid pe ada..)
Badmash dil toh thag hai bada (Badmash dil toh thag hai bada)
Badmash dil yeh tujh se juda (Badmash dil yeh tujh se juda)
Badmash dil meri sune na zid pe ada.. (Badmash dil meri sune na zid pe ada..)

O.. neendein nahin Chaina nahin
Badloon main karvate..
Taare ginu ya main ginu
Chaadar ki salwatein..
Yaadon mein tu Khwaabon mein tu
Teri hi chahatein
Jaaun jidhar Dhoonda karun
Teri hi aahatein
Yeh jo hai dil mera
Yeh dil suno na
Keh raha yahi
Wo bhi kya zindagi
Hai zindagi ki
Jis mein tu nahi
Badmash dil toh thag hai bada (Badmash dil toh thag hai bada)
Badmash dil yeh tujh se juda (Badmash dil yeh tujh se juda)
Badmash dil meri sune na zid pe ada.. (Badmash dil meri sune na zid pe ada..)

Saathiya.. Saathiya..
Pagle se dil ne
Yeh kya kiya
Chun liya.. Chun liya..
Tujhko diwane ne
Chun liya
Dil toh uda uda re
Aasman mein badalon ke sang
Yeh toh machal machal ke
Ga raha hai sun nahi si dhun
Badmash dil toh thag hai bada (Badmash dil toh thag hai bada)
Badmash dil yeh tujh se juda (Badmash dil yeh tujh se juda)
Badmash dil meri sune na zid pe ada.. (Badmash dil meri sune na zid pe ada..)
Badmash dil toh thag hai bada (Badmash dil toh thag hai bada)
Badmash dil yeh tujh se juda (Badmash dil yeh tujh se juda)
Badmash dil meri sune na zid pe ada.. (Badmash dil meri sune na zid pe ada..

Read more »

Badmash Dil Saathiya Lyrics & English Translation - Singham

Artist : Kunal Ganjawala, Sukhwinder Singh, Shreya Ghoshal, Richa Sharma, Ajay Gogavale
Album : Singham
Tracks : 6
Rating : 9.0000
Released : 2011
Label : T Series
Category : Hindi Movies





Saathiya.. Saathiya..
Pagle se dil ne
Yeh kya kiya
Chun liya.. Chun liya..
Tujhko deewane ne Chun liya
Dil toh uda uda re
Aasman mein baadlon ke sang
Yeh toh machal machal ke
Ga raha hai sun nayi si dhun

My partner O
(Hear) what my heart was
This selected
The nuts (heart) you have selected
My heart is flying
With clouds in the sky,
It is opinionated
And singing a new tune ..
Badmash dil toh thag hai bada
Badmash dil yeh tujh se juda
Badmash dil meri sune na zid pe ada.. 

The lowly heart, is a crow
Punk heart, is associated with you
My heart has become stubborn brat does not matter ..

O.. Achchi lage Dil ko mere
Har teri baat re
Saaya tera Ban ke chalun
Itna hai khwab re..
Kandhe pe sar Rakh ke tere
Kat jaye raat re
Beetenge din thaame tere
Hathon mein haath re
Yeh kya hua mujhe Mera yeh dil
Phisal phisal gaya
Yeh kya hua mujhe Mera ye jahaan
Badal badal gaya

My heart feel good about
Everything related to you,
I could be your shadow -
That is my dream ..
With her ​​head on his shoulder
Night, must pass
My days shall pass
Holding your hand in mine ..
What happened to me is that slipped my heart ..
What happened to me that changed my world ..

O.. neendein nahin Chaina nahin
Badloon main karvate..
Taare ginu ya main ginu
Chaadar ki salwatein..
Yaadon mein tu Khwaabon mein tu
Teri hi chahatein
Jaaun jidhar Dhoonda karun
Teri hi aahatein
Yeh jo hai dil mera
Yeh dil suno na
Keh raha yahi
Wo bhi kya zindagi
Hai zindagi ki
Jis mein tu nahi

Sleep and rest, there is no
I (b) to change sides
I count the stars, or do I trust
Crease the sheet ..
If you have memories, you are in dreams
And your love ..
Wherever I go,
I (= sound, the sound of footsteps) Watch your steps
This heart of mine,
Saying, Ye
That life is
If you are not there, which ..

Saathiya.. Saathiya..
Pagle se dil ne
Yeh kya kiya
Chun liya.. Chun liya..
Tujhko diwane ne
Chun liya
Dil toh uda uda re
Aasman mein badalon ke sang
Yeh toh machal machal ke
Ga raha hai sun nayi si dhun

Badmaash dil toh thag hai bada
Badmaash dil yeh tujh se juda
Badmaash dil meri sune na zid pe ada..

Read more »

Abhi mujh mein Kahin - Agneepath : Lyrics & Translation

Artist : Sonu Nigam, Sunidhi Chauhan, Sukhwinder Singh, Roop Kumar Rathod, Udit Narayan, Shreya Ghoshal, Anand Raj Anand, Krishna Beurra, Ajay Gogavale
Album : Agneepath
Tracks : 6
Rating : 9.9840
Released : 2011
Label : Sony Music
Category : Hindi Movies





 

Abhi mujh mein Kahin - Agneepath : Lyrics & Translation

Abhi mujh mein kahin,
baaki thodi si hai zindagi
Jagi dhadkan nayi,
jaana zinda hoon main to abhi
Kuch aisi lagan
is lamhe mein hai
Yeh lamha kahaan tha mera
Ab hai saamne, ise chhoo loon zara
Mar jaaun ya jee loon zara
Khushiyaan choom loon
Ya ro loon zara
Mar jaaun ya jee loon zara

Still, somewhere inside me,
there is a little life remaining..
A new heartbeat came up,
I got to know that I am still alive..
Some such tenacity 
is there in this moment,
where was this moment of mine..
now it's in front of me,
should I die or should I live a little..
should I kiss joys,
or should I cry a little,
should I die or live for a while..

Ho abhi mujh mein kahin,
baaki thodi si hai zindagi
Still somewhere inside me,
there is a little life remaining..

Ho.. dhoop mein jalte hue tann ko,
chhaya ped ki mil gayi
Roothe bachche ki hansi jaise,
phuslaane se phir khil gayi
Kuch aisa hi ab mehsoos dil ko ho raha hai
Barson ke puraane zakhmon pe marham laga sa hai
Kuch aisa reham is lamhe mein hai
Ye lamha kahaan tha mera
Ab hai saamne, ise chhoo loon zara
Mar jaaun ya jee loon zara
Khushiyan choom loon
Ya ro loon zara
Mar jaaun ya jee loon zara

(as if) the body burning down in the sun
got the shade of a tree,
like the smile of an angry kid
came back on a little cajoling..
something like that is what my heart is feeling now,
on the years old wounds, there is some balm applied
some such mercy is there in this moment,
where was this moment of mine..
now it's in front of me,
should I die or should I live a little..
should I kiss joys,
or should I cry a little,
should I die or live for a while..

Dor se tooti patang jaisi,
thi yeh zindagani meri
Aaj hoon kal ho mera na ho
Har din thi kahaani meri
Ek bandhan naya peechhe se ab mujhko bulaaye
Aane wale kal ki kyun fikar mujhko sataa jaaye
Ik aisi chubhan, is lamhe mein hai
Yeh lamha kahaan tha mera
Ab hai saamne, isse chhoo loon zara
Marr jaaun ya jee loon zara
Khushiyaan choom loon
Ya ro loon zara
Marr jaaun ya jee loon zara..

like a kite with broken string
was this life of mine,
today I'm there, whether tomorrow takes place (for me) or not (is not known),
was my story everyday.. (he was unsure of how long he'd live)
now a new bond calls me from behind,
why does a worry for tomorrow trouble me,
such a prickle is there in this moment,
where was this moment of mine..
now it's in front of me,
should I die or should I live a little..
should I kiss joys,
or should I cry a little,
should I die or live for a while..

Read more »

Aayi Chikni Chameli - Agneepath- Lyrics, Translation

Artist : Sonu Nigam, Sunidhi Chauhan, Sukhwinder Singh, Roop Kumar Rathod, Udit Narayan, Shreya Ghoshal, Anand Raj Anand, Krishna Beurra, Ajay Gogavale
Album : Agneepath
Tracks : 6
Rating : 9.9840
Released : 2011
Label : Sony Music
Category : Hindi Movies



 




Aayi Chikni Chameli - Agneepath- Lyrics, Translation







Bichhoo mere naina badi zehereeli ankh maare
Kamsin kamariya saali ik thumke se lakh maare
Note hazaaron ke, khulle chhutta karaane aayi
Husn ki teeli se beedi chillam jalaane aayi
Aayi chikni chameli chhup ke akeli pawwa chadha ke aayi
Aayi chikni chameli chhup ke akeli pawwa chadha ke aayi..

My eyes are like scorpions, they give a very poisonous wink ..
The damned slender waist kills lacs with a jerk
It has come to get change for notes of thousands have
(He) light cigarettes n pipes with the matchstick of beauty has arrived ..
Beautiful Jasmine hiding and drunk on a quarter came alone ..
Beautiful Jasmine hiding and drunk on a quarter came alone ..
Jungle mein aaj mangal karungi
Bhookhe sheron se khelungi main
Makkhan jaisi hatheli pe angaare le lungi main
Haaye! gehre paani ki machhli hoon Raja
Ghaat Ghaat dariya mein ghoomi hoon main
Teri nazron ki lehron se haar ke doobi hoon main

I'll do a magic* in the jungle 
I'll play with hungry lions,
I'll take fireballs on my butter like palm,
Oh! I am a fish of deep waters o my dear,
I have roamed in all rivers**
I have drowned only after losing to the waves of your sight..

Hoye.. jaanleva jalwa hai
Dekhne mein halwa hai
Pyaar se paros doongi toot le zaraa
Yeh toh trailer hai poori filam dikhane aayi
Husn ki teeli se beedi-chilam jalaane aayi

Oh, this charisma is a killer,
(even though) it looks simple/halwa***,
I'll serve with love, just eat like anything..
this is the trailer, I have come to show the complete film..
she has come to light cigarettes n pipes with the matchstick of beauty..

aayi chikni chameli chhup ke akeli pavva chadha ke aayi
ayi chikni chameli chhup ke akeli pauua chadha ke aayi..

Banjar basti mein aayi hai masti
Aisa namkeen chehra tera
Meri neeyat pe chadhke chhoote na hai rang gehra tera
Joban ye mera crajy hai raja
Saare pardo ko kaatungi main
Shaamein meri akeli hain aaja sang tere baatungi main
Haaye! baaton mein ishaara hai
Jisme khel saara hai
Tod ke tijoriyon ko loot le zara
Choom ke zakhmo pe thoda malham lagaane aayi
Husn ki teeli se beedi chillam jalaane aayi

Barren street, fun has come,
If your face is salty ..
Its color is deep and once your intent is not to be
Oh dear, my youth is crazy
I will cut all the curtains
Come, my evenings are lonely, will share them with you
Oh, my words have a clue
All the games ..
Break the cash chest and loot it ..
Has come to put ointment on the wound and kisses ..aayi chikni.... aayi.

Aayi chikni chameli chhup ke akeli pawwa chadha ke aayi
Aayi chikni chameli chhup ke akeli pawwa chadha ke aayi..

Read more »

O Saiyyan/ Sehme Hue Sapne Mere -Agneepath -Lyrics, Translation

Artist : Sonu Nigam, Sunidhi Chauhan, Sukhwinder Singh, Roop Kumar Rathod, Udit Narayan, Shreya Ghoshal, Anand Raj Anand, Krishna Beurra, Ajay Gogavale
Album : Agneepath
Tracks : 6
Rating : 9.9840
Released : 2011
Label : Sony Music
Category : Hindi Movies






 O Saiyyan/ Sehme Hue Sapne Mere -Agneepath -Lyrics, Translation 








Meri adhoori kahani
lo daastaan ban gayi
o tune chhua aaj aise
main kya se kya ban gayi
My only half the story;
Finally a (full) story has become ..
Today you touched me that such
I got all different ..
sehme hue sapne mere haule haule angdaiyaan le rahe,
thehre hue lamhe mere nayi nayi gehraiyaan le rahe,
zindagi ne pehni hai muskaan
karne lagi hai itna karam kyun na jaane..
karwat lene lage hain armaan phir bhi
hai aankh nam kyun na jaane
o saiyyan

My afraid dreams are slowly stretching ..
I stopped moments are taking new depths ..
My life is wearing a smile,
It is showing mercy, and I do not know why ..
Ann started to turn around but I wish
I do not know why, my eyes are still wet ..
O my love .. T ..
odhun teri kaaya
solah singaar main saja loon
sangam ki ye raina
is mein tyohar main mana loon
khushboo teri chhoo ke
kastoori ho jaaaun
kitni pheeki thi main
sindoori ho jaaun
sur se zara behki hui
meri duniya thi badi besuri
sur mein tere dhalne lagi
bani re piya main bani baansuri
I wear my body

(With all of you) should decorate sixteen ornments ..

The night of the meeting,
I want to celebrate a festival ..

I wish to touch your scent
And, as musk

I knew how yellow,
I wish to be like vermilion

A little removed from the notes,
How was my world unturned ..

I started casting their tune
I love the flute became O. ..

zindagi ne pehni hai muskaan
karne lagi hai itna karam kyun na jaane..
karwat lene lage hain armaan phir bhi
hai aankh nam kyun na jaane
o saiyyan

mere aasmaan se
jo hamesha gumshuda the
chand taare
tumne gardishon ki
lay badal di
laut aaye
aaj saare..

O saiyyaan..

From my sky
There are always those who were
The moon and the stars,
You changed
Smog tune (the clouds can say)
And they all came
Back today ..
O my love ...

A little removed from the notes,
How was my world unturned ..

I started casting their tune
I love the flute became O. ..

Read more »