Aye meri jaaniya Mod : Lyrics & Translation

Artist : Shankar Mahadevan, Shreya Ghoshal, Vijay Prakash, Hamsika Iyer, Shivam Pathak, Raghubir Yadav
Album : Mod
Tracks : 6
Rating : 6.2969
Released : 2011
Label : Unknown
Category : Hindi Movies








Aye meri jaaniya Mod : Lyrics & Translation

Ae meri jaaniya
Meri dil jaaniya

O my love,
my heart's beloved..

Mujhpe ulfat ne teri
Yeh kya jadoo hai kiya
Tujhko dhoondhne chala tha
Khud ko paa liya

what magic has your 
love done over me,
I had started to find you,
and have found myself..

Aye meri jaaniya
Meri dil jaaniya

Jiski mujhe thi justajoo
Woh toh har dum
Mere paas thi
Khada darr pe tere
Ik savere..
Yeh khwaab leke mere..
Hmm..


What (or whom) I wanted,
she was always there with me,
(I am) standing there at your door,
one morning
holding these dreams of mine..

Ai meri jaaniya
Meri dil jaaniya

Jaane mujhe
Yeh kya ho gaya
Bus do ghadi mein
hi main kho gaya
Tujhe sabse jaana
Maine maana
Ke pyar hai dewaana


Don't know what has happened to me
Within two moments I was lost
Since I knew you,
I understood,
that love is mad..

Aye meri jaaniya
Meri dil jaaniya
Mujhpe ulfat ne teri
Yeh kya jadoo hai kiya
Tujhko dhoondhne chala tha
Khud ko paa liya

Chand pal ke humsafar - Mod - Lyrics & English Translation

Artist : Shankar Mahadevan, Shreya Ghoshal, Vijay Prakash, Hamsika Iyer, Shivam Pathak, Raghubir Yadav
Album : Mod
Tracks : 6
Rating : 6.2969
Released : 2011
Label : Unknown
Category : Hindi Movies









Chand pal ke humsafar  - Mod- Lyrics & English Translation

 Aadhi adhoori yeh dastaan thi
Abhi tamanna bhi bezubaan thi
Yeh pyaas dil ki bujhi kahan thi


This story was incomplete
Desire was too quiet ..
Was not yet quenched the thirst of the heart ..


Chand pal ke hamsafar kuch aur saath chalte
Do kadam hi sahi kuch aur saath chalte
Chand pal ke hamsafar kuch aur saath chalte


A few moments with co-passengers should have gone a little
Even for two seconds, they should have gone with a small one ..


Hain tarasti yeh nigaahein
Dil bharta hai aahein
nahi koi chahat jo laut aaye
Jo laut aaye..


The eyes, longing
Ah heart,
Returns that no love, there is
The return ..

Tu kaid mein hai apni
Main bhi bandhi hoon
Tute hue insaan pe aakhir
Itna sitam kyun


You are in captivity
I am bound
Why so much cruelty
Against the broken ones ..

Haq tha mera jin par wahi
Ho.. hak tha mera jin par wahi
Khushiyaan bhi mujhe na mili


I was on the right
I also found that happiness ..

Khushboo teri sanson ki
Faili yahan hai..
Jahan chaloon tera saya hai humdum
Par tu kahan hai
Manzil to thi bas do kadam
Haan..haan..
Manzil toh thi bus do kadam
Woh mod gaya hai kyun


The fragrance of your breath
Here is spread ..
Wherever I walk, my shadow, oh there is
But where are you ..
Destination, was just two steps away
Yes, destination, was just two steps away
So why go that turn (suddenly) .. The