Sonam Kapoor Photoshoot for Disney Khoobsurat

Watch Sonam Kapoor talk about her love for Disney characters and about Khoobsurat, a new film starring her which is being produced by Walt Disney Studios in association with Anil Kapoor and Rhea Kapoor.

Khoobsurat, a complete family entertainer is directed by Shashank Ghosh and will hit the screens in mid-2014. The ensemble cast includes Kirron Kher, Ratna Pathak Shah and Amir Raza Hussain. The film narrates the story of Mili (Sonam Kapoor) - an exuberant, vivacious and fun girl who turns the lives of a royal family upside down.

Read more »

Sonam Photoshoot for Disney Khoobsurat

Watch Sonam Kapoor talk about her love for Disney characters and about Khoobsurat, a new film starring her which is being produced by Walt Disney Studios in association with Anil Kapoor and Rhea Kapoor.

Khoobsurat, a complete family entertainer is directed by Shashank Ghosh and will hit the screens in mid-2014. The ensemble cast includes Kirron Kher, Ratna Pathak Shah and Amir Raza Hussain. The film narrates the story of Mili (Sonam Kapoor) - an exuberant, vivacious and fun girl who turns the lives of a royal family upside down.

Read more »

Raanjhnaa Hua Main - Bhaag Milka Bhaag - English Lyrics Translation

Artist : Javed Ali 
Album : Tum Tak (Raanjhanaa)
Tracks : 1
Rating : 8.9649
Released : 2013
Label : Unknown
Category : Hindi Movies







Raanjhnaa Hua Main - Bhaag Milka Bhaag - English Lyrics Translation

Aa jaa aaja dil ke gaaon
Raahein dekhe koi
Jaagegi phir kismat sohney
Thee ab tak jo soyee..

, In the heart of the village come
Someone is waiting for you ..
Luck will be with me again, O dear,
That was not with me so far ..

Hua chaaron ore shehnaayi shor
Tu meri ore chal niklaa
Chadhi prem lor, o dil ke chor
Kar meri bhor, ab mukh dikhlaa

Clarinet noise in all directions, there is
I started to ..
A wave of love, my heart is more con o
Now to me this morning, to show me your face ..


Raanjhanaa hua main tera
Kaun tere bin meraa
Raunakein tum hi se meri
Kaun tere bin mera
Tera hai chaar sooN pehra
Kaun tere bin meraa..

I've become a crazy lover
Who else besides me is you ..
All my concerts, you are
Who else besides me is you ..
You know, there are in all directions
Who else besides me is you ..
[Ie, everything in this world is yours.]

Tan thirke thirke
Man behke behke
Tera keh ke kehke khud ko
Mere dil ki baat jaane kaaynaat
Tere dil ki khabar bas mujh ko

My body dance
Drunk and goes to the heart
You call your own ..
I love it, known to the world
But for my limited knowledge of your heart .


Aa na baatein pyaar ki laana
Aa na thodaa pyaar jataanaa
Raanjhnaa hua main teraa..
Kaun tere bin mera

Come, get some talks of love with you,
Come, express your love a little..
[aa naa is more like pleading her to come]
I've become a mad lover for you,
Who other than you is mine..

Rang bikhra bikhraa
Sab nikhra nikhraa
Jaayein jidhar jidhar ye nainaa
Mujhe khud pe naaz
Hua paglaa aaj
Rahaa apne hi bas hoon main naa

My body dance
Drunk and goes to the heart
You call your own ..
I love it, known to the world
But for my limited knowledge of your heart .....

Aa naa mujhe bas kar lena
Aa naa jaan hans kar lena

Come, come, and I controlled
Come and take my life with joy
And I'd love to do that even.

Read more »

Raanjhnaa Hua Main Tera Kaun- Raanjhnaa - English Translation Lyrics

Artist : Javed Ali 
Album : Tum Tak (Raanjhanaa)
Tracks : 1
Rating : 8.9297
Released : 2013
Label : Unknown
Category : Hindi Movies

Raanjhnaa Hua Main Tera Kaun- Raanjhnaa - English Translation Lyrics

Aa jaa aaja dil ke gaaon
Raahein dekhe koi
Jaagegi phir kismat sohney
Thee ab tak jo soyee..

In the heart of the village come
Someone is waiting for you ..
Luck will be with me again, O dear,
That was not with me so far ..

Hua chaaron ore shehnaayi shor
Tu meri ore chal niklaa
Chadhi prem lor, o dil ke chor
Kar meri bhor, ab mukh dikhlaa

In all directions there is noise of Shehnai,
that you've started towards me..
The wave of love is high, o my heart's thief,
now make it morning for me, show me your face..

Raanjhanaa hua main tera
Kaun tere bin meraa
Raunakein tum hi se meri
Kaun tere bin mera
Tera hai chaar sooN pehra
Kaun tere bin meraa..

I've become a crazy lover
Who else besides me is you ..
All my concerts, you are
Who else besides me is you ..
You know, there are in all directions
Who else besides me is you ..
[Ie, everything in this world is yours.]

Tan thirke thirke
Man behke behke
Tera keh ke kehke khud ko
Mere dil ki baat jaane kaaynaat
Tere dil ki khabar bas mujh ko

My body dances
and heart goes intoxicated,
calling you my own..
This love of mine is known to the world,
but your heart's knowledge is limited to me..

Aa na baatein pyaar ki laana
Aa na thodaa pyaar jataanaa
Raanjhnaa hua main teraa..
Kaun tere bin mera

Come, get some talks of love with you,
Come, express your love a little..
[aa naa is more like pleading her to come]
I've become a mad lover for you,
Who other than you is mine..

Rang bikhra bikhraa
Sab nikhra nikhraa
Jaayein jidhar jidhar ye nainaa
Mujhe khud pe naaz
Hua paglaa aaj
Rahaa apne hi bas hoon main naa

I saw flying colors
And the beautiful,
Wherever I see ..
I pride myself on
I have gone mad today
I am not in control of your own ..

Aa naa mujhe bas kar lena
Aa naa jaan hans kar lena

Come, come and control me,
Come and take my life happily

Read more »

Bas Tum Tak - Raanjhnaa - Lyrics & English Translation

Movie - Raanjhnaa

Music – A R Rahman
Lyrics – Irshad Kamil
Singers – Javed Ali, Keerthi Sagathia, Pooja AV
Directed by Aanand L. Rai
Produced by Krishika Lulla












 Bas Tum Tak - Raanjhnaa - Lyrics  & English Translation









Meri har manmaanee bas tum tak
Baatein bachkaani bas tum tak
Meri nazar deewaani bas tum tak
Tum tak, tum tak, tum tak, soneyaa..

Each of my stubbornness, you are limited to just
All my childish behavior, you are limited to just
My crazy vision, just until you feel
You can, for you alone, O beautiful  
..
Tum tak tum tak arzee meree
Phir teree jo marzee meree
Har dushwaaree bas tum tak
Tum tak, tum tak, tum tak, tum tak
Meri ishq khumaaree bas tum tak..

My request is (are) only to you,
If you wish, I will follow
To all my problems (I reach) you are
[As, once I get you, all your problems will be over]
The intoxication of love to me is you ..
ik-Tak ik-Tak, naa tak.. gum sum
Naazuk Naazuk dil se hum tum..
Tum.. tum tum tum tum..

Don't stare at me with such a focused gaze
We're both with fragile hearts,
me and you.. you, you, you, you..

Tum tak chalaa hoon tum tak
Chaloonga tum tak
Milaa hoon tum tak
Miloonga tum tak


I have walked till you,
I shall walk till you..
I have met you,
I shall meet just you..

Meri akal deewaani tum tak
Meri sakal jawaani tum tak
Meri khatam kahaani tum tak
Meri khatam kahaani bas tum tak

My mad mind (can think) till you only,
My whole youth is limited to you only..
My story ends in you,
My story ends in you alone..

Read more »

Bahara IHLS Complete Song meaning

Ho tora saajan aayo tore des
Badli badra badla saavan
Badla jag ne bhes re
Tora saajan aayo tore des

Hey, my boyfriend (in the village) has come to your country
Changes are clouds, rain turns into months,
The world has changed its dress
Your lover has come to your country ..
Soyi soyi palkon pe chal ke, mere sapno ki khidki pe aa gaya
Aate jaate phir mere dil ke, inn haathon mein woh khat pakda gaya
Pyaar ka, lafzon mein rang hai pyaar ka
Bahara bahara hua dil pehli baar ve
Bahara bahara ki chain to hua faraar ve
Bahara bahara hua dil pehli pehli baar ve

So walking on the eyelids, (he) has come to the window of my dreams,
Passing by, while he handed a letter to my heart
Love, love is the color of the word
For the first time my heart is feeding
(It is), my peace is gone, feeding
My heart has blossomed for the first time ..
Ho tora saajan aayo tore des
Badli badra badla saavan
Badla jag ne bes re
Tora saajan aayo tore des

Woh kabhi dikhe zameen pe, kabhi woh chaand pe
Yeh nazar kahe usse yahan main rakh loon baandh ke ik saans mein
Dhadkano ke paas mein haan paas mein ghar banaye
Haye bhoole yeh jahan
Bahara bahara huya dil pehli baar ve
Bahara bahara ki chain to huya faraar ve
Bahara bahara huya dil pehli pehli baar ve

Sometimes he is sometimes seen on land on the moon
My eyes, I say keep him tied up in a breath
Near heartbeat, of course, remain close to our house
Where we forget the world ..
For the first time, my ....
Preet mein tori ore sawariya
Payal jaise chhanki bijuriya
Chham chham naache tanke badariya hoo
Baadariya tu barse ghana

Your love, O beloved,
Electronic noise is like my anklet
Clouds directly and Dance
O cloud, the hard rain ..
Jo yeh badaliyan woh ched de to chhalke baarishein
Woh de aahatein kareeb se toh bole khwahishein ke aaj kal
Zindagi har ek pal har ek pal se chahe haye jiska dil hua
Bahara bahara huya dil pehli baar ve
Bahara bahara ki chain to huya faraar ve
Bahara bahara huya dil pehli pehli baar ve

These small clouds are worried that if it rains, there will be splashing
He is a sound approach, nowadays say my wishes
Life, every moment, every moment that has become the heart wants him ..
For the first time my heart ....
Soyi soyi palkon pe chal ke, meri sapno ki khidki pe aa gaya
Aate jaate phir mere dil ke, inn haathon mein woh khat pakda gaya
Pyaar ka, lafzon mein rang hai pyaar ka
Bahara bahara hua dil pehli baar ve
Bahara bahara ki chain to huya faraar ve
Bahara bahara hua dil pehli pehli baar ve..

Read more »

Jab se Tere Naina Lyrics Translation

Laage Re Laage Re Laage Laage Re Nayanwa Laage Re Laage Re

Jab Se Tere Naina Mere Naino Se Laage Re
Tabse Deewaana Hua, Sabse Begana hua
Rab Bhi Deewaana Laage Re
Jab Se Tere Naina Mere Naino Se Laage Re

met, met, eyes met, eyes met..

My eyes met his eyes, then
Since then I got mad, I got away from
Even God, now I feel crazy
After their eyes met my eyes ..
Deewaana Yeh Toh Deewaana Laage Re..

Jabse Mila Hai Tera Ishaara Tabse Jagi Hain Bechainiyaan
Jabse Huyi Sarghoshiya Tabse Badhi Hai Madhoshiyaan
Jabse Jude Yaara Tere Mere Mann Ke Dhaage Re
Tabse Deewaana hua, Sabse Begaana hua
Rab Bhi Deewaana Laage Re 
mad, he looks mad..

Since I got your signal, restlessness is there
Since there are whispers, intoxication has gone high,
Since the threads of your heart and mine are attached,
since then I got mad, I got away from all,
even god looks mad to me now ..

Jabse Huyi Hai Tujhse Sharaarat, Tabse Gaya Hai Chain O Karaar
Jabse Tera Aanchal Dhala, Tabse Koi Jaadu Chala
Jabse Tujhe Paaya Yeh Jiya DhakDhak Bhaage Re
Tabse Deewaana hua, Sabse Begaan hua
Rab Bhi Deewaana Laage Re
Jab Se Tere Naina Mere Naino Se Laage Re

Since there's been a mischief with you, rest and peace has gone,
Since your scarf came down, some magic has worked (upon me)
Since I got you, this heart beats fast,
since then I got mad, I got away from all,
even god looks mad to me now,
Since your eyes, met my eyes..

Read more »

Saj Dhaj Ke Tashan Mein Rehna Lyrics - Mausam

Artist : Hans Raj Hans, Mika Singh, Lehmber Hussainpuri, Hard Kaur, Rahat Fateh Ali Khan, Ustad Rashid Khan, Wadali Brothers, Karsan Sagathiya, Pankaj Kapur, Tochi Raina, Shahid Mallya
Album : Mausam
Tracks : 26
Rating : 8.1249
Released : 2011
Label : Unknown
Category : Hindi Movies





Saj Dhaj Ke Tashan Mein Rehna Lyrics -  Mausam

o bole angrezi munda
o karda tezi munda
Lagata wo tie-shai
hai very hi-fi
o bole village ko ganda
o badla hai ye banda
hai bhoola wo desi taane
te gaaye English gaane
aata jaata nuks nikaale
kaam dhaam ka naa
aata jaata nuks nikaale
kaam dhaam ka naa
paar samandar jaake isne itna hi jaana

ke saj dhaj tashan mein rehna
ke saj dhaj tashan mein rehna
ke ban than ke jashan mein rehna
ke saj dhaj tashan mein rehna

asiyaan padosiyaan de dunde shunde kholke
tip top rehnda dekho hello hi bolke
pipdiyon pe naache sunta bol na wo dhol ke
disco seekha bhool gaya hai wo bhangda paana
paar samandar jaake isne itna hi jaana

ke saj dhaj tashan mein rehna
ke saj dhaj tashan mein rehna
ke ban than ke jashan mein rehna
ke saj dhaj tashan mein rehna

Read more »

Zara Si Mehndi Laga Do Lyrics In English

Artist : Hans Raj Hans, Mika Singh, Lehmber Hussainpuri, Hard Kaur, Rahat Fateh Ali Khan, Ustad Rashid Khan, Wadali Brothers, Karsan Sagathiya, Pankaj Kapur, Tochi Raina, Shahid Mallya
Album : Mausam
Tracks : 26
Rating : 8.1249
Released : 2011
Label : Unknown
Category : Hindi Movies




 Zara Si Mehndi Laga Do Lyrics In English

Shahid: Zara si mehndi laga do..
Sonam: Jo rang hi na chadha to..?
Sh: Tum ek nazar dekh lena
So: Jo main na dekhoon to?
Sh: To..
Hawayen ghut ke mar jayengi,
So: Aur..?
Sh: dariyaon ke dil sookh jayenge..
So: aur?
So: bhainse chara khana band kar dengi.... chidchidi taai hansne lagegi aur gulzari patla ho jayega..

Just a little henna (on my hands) applicable ..
Color is not so well?
If you take a look ..
I do not see it?
So ..
The winds will choke and die ..
And?
Hearts of rivers will dry ..
And?
Buffalo will stop grazing ... Irritable TAAI (aunt) will start laughing, and Gulzari will get lean ..

Read more »