Khushamadeed/ Khushamdeed Lyrics with Translation (Go Goa Gone)

Movie: Go Goa Gone
Music: Sachin-Jigar
Lyrics: Priya Panchal
Singer: Shreya Ghoshal








Aadhee soyee aadhi jaagee
Din mein dhal gayee raatein
Baatein jaise meethay khaaray
Lamhon ki saugaatein..



Half asleep and half awake
Nights ended in ..
Talks like gifts (up)
Sweet and sour moments ..



Pighlaa jo ye din is raushani mein
Milnay lagee hain sohbatein
Mere Rab ko mere yaaron ko
Mujh pay barsi duaaon ko
Dil se meraa khushamadeed
Khushamdeed..



Day, when the light melt
Started to form friendships ..
My God, my friends, welcome
And all desires to put on me
Heart .. I welcome him ..



Sharbatee meethay meethay hain
Din ke ye paimaanay
Pichhlee raaton kay taane-baane
In mein ghul jaanay..
Maasoom koi ehsaas hai yeh
Dil ko milee hai barkatein



These drinks of the day
Simmer, sweet ..
Them last night, all webs
Will be dissolved ..
It looks innocent
Heart is blessed ..


Meray rab ko meray yaaron ko
Mujh pe barsee duaaon ko
Dil se meraa, khushaamdeed..
Khushamdeed..

Dil ne ye baahein
Kholeen to jaanaa
Kitnee haseen hai raunakein..


Heart opened these weapons, the
I (or it) explain how these lights are beautiful ....

Mere Rab ko mere yaaron ko
Mujhpe barsi duaaon ko
Dil se mera khushamdeed

Khushamadeed..

Bloody Khooni Monday Mera Khoon Choos Le Lyrics with English Translation

Movie: Go Goa Gone
Music: Sachin-Jigar
Lyrics: Amitabh Bhattacharya
Singers: Arjun Kanungo, Suraj Jagan, Priya Panchal








Ae le,
Phir aa gayaa tu, face uthaa kay
Dum legaa kya, meree jaan khaa kay
Khoon choosne tu aayaa khoon choosne
Bloody khoonee Monday
kyoon aaya khoon choosne



See,
A shameless like you, come again
Will be satisfied only after you kill me?
To suck my blood, had come to suck your blood ..
Bloody Bloody Monday
You have come to suck my blood, why?


Tu jaa re jaa re jaa, kabootar jaa

You go oh, hey go dove .. Go
[An old film songs, going to be pigeon references]

Main nai jaana, Main nai jaana
Main nai jaana bistar ko chhod ke
Khoon choos le tu meraa khoon choos le
Bloody khooni Monday tu chaahe.. choos le



Me, I'm not, will not
I do not leave my bed ..
My blood suck, you suck my blood ..
Monday killer even if you suck ..


Maanaa teray naam mein hai 'mann' ek baar
To tu mann ki karegaa kyaa ray Monday
Kaahay paaye na qaraar
Jab tak tu naa yaar
Gaade Sunday ki kabar par jhanday



I [heart meant] do not agree with the "mind" is a time;
But he says in his heart, what do you mean?
Why do not you get peace
Sunday to hoist a flag on the grave? Until


Sukoon ke shikaaree Somvaar..

O peace hunter Monday ..

Sunday hai dildaar
De ke maiyya ka pyaar
Mujhe loriyaan gaa ke jo sulaaye
Par teraa hai vichaar
Ki main shankh hoon yaar
Poore power se mujh ko bajaaye




Sunday is the one with a big heart
It gives me a Mother's Love
And, I sleep, so I sing a lullaby
But the thought
I'm a trumpet
The more you play with me all my strength .. hey peace hunter Monday ..



Sukoon ke shikaari, somvaar..
Kaan khujaa naa, Kaan khujaa naa
Kaan khujaa naa ungli ghused ke
Khoon choos le tu mera khoon choos le
Bloody khoonee Monday
tu chaahe khoon choos lay



O peace hunter Monday ..
, Do not scratch my ear
He pushed his finger ..
My blood suck, you suck my blood ..
Monday killer
Even if you suck my blood ..


Chal jaa, chal jaa..

Now, go away ..

Tu Lut Ja Slowly Slowly Lyrics with English Translation (Go Goa Gone)

Movie: Go Goa Gone
Music: Sachin-Jigar
Lyrics: Priya Panchal
Singers: Jigar Saraiya, Talia Bentson








Aisaa naa kar, naa kar,
naa kar, naa kar
Naa kar mere yaar
De de laa kar, laa kar,
laa kar, laa kar,
Laa kar meray yaar
Aisa naa kar, naa kar,
naa kar, naa kar
Naa kar meray yaar
Hai tu hi meraa hope
Zaraa saa dope dilaa de meray yaar..


Do not do this
, It is not my friend ..
, I got to get me,
Go and be my friend ..
Do not do this
, It is not my friend ..
You alone are my hope
I get a little dope, O my friend ..

Raat hai ek whore, hai maangay more
Tu lut jaa slowly slowly
Ghaas kaa kar jhol, tu kar lay roll
Magar betaa slowly slowly..
Raat hai ek whore, hai maange more
Tu lut jaa slowly slowly


Night is a prostitute, it asks for
Slowly getting robbed ..
Make a mixture of grass, and roll it,
But boy, slowly ..
Night is a prostitute, it asks for
Slowly getting robbed ..

Khoon slow hai, brain slow hai
Hai sabhee slow, dum slowly..
Haan milaa to, Mind hua blow
Lagi lagi, latt zubaan pe,
jab zubaan pe
I'm tripping tripping tripping now
Balaa Talee tab o jaan say, tab o jaan say
It's messing with my mind 'n' how


Slow blood, brain, slow
Everything is slow, gently puff ..
I (one puff) got blown mind ..
Addiction tongue when touched ..
At the end of my life, taking on the problem went away ..

Earth pay reh kar, tu heaven par
Pahunch jaa slowly slowly


Even while living on earth,
Slowly reach the sky ..

Raat hai ek whore, hai maangay more
Tu lut ja slowly slowly..
Ghaas ka kar jhol, tu kar lay roll
Magar betaa slowly slowly..

Babaji ki Booti Lyrics, Translation, Meanings in English (Go Goa Gone)

Movie: Go Goa Gone
Music and singers: Sachin-Jigar
Lyrics: Amitabh Bhattacharya









Dude, le maar
Baba ji ki booti
Baaba ji ki booti la laa la laa...


Dude, take a puff
This herb is Babaji ..
Babaji's grass ..

[Babaji literally means grandfather, but is used to address old men with respect. It's also used to saints etc., and sometimes there may be opium/cannabis smokers among saints, somewhat like hippies, and here Babaji ki Booti means the saints' weed only.]

Jo bharee chillam bane hum hero
Life lagay film, samasyaa zero
Daaru - bandon ki gandee harkat
Bootee - upar waaley kee barkat
Babaaji ki bootee la la la la


We chillum [to smoking a traditional pipe] fill, we become heroes ..
Come the problems of life and feel like a movie ..
Alcohol - it's a bad thing by people.
Grass - God Bless
Babaji's grass, yay yay ..

Let me take you to the Baba ji
Sukh kanchan baba ji, dukh bhanjan baba ji
Wonderful baba ji powerful baba ji
Booti-ful Babaji


Let me take you to Baba Ji,
Babaji love like gold (net) returns, Babaji ends all suffering ..
Babaji is amazing and powerful ..
Babaji's beautiful [here the word as it booti-ful means that a lot of grass]

Ho agar kisi ladkee kaa chakkar
Ya ho boss teraa raavan kaa puttar
Booti - har duvidhaa kaa salution
Dhuaan - de frustration mein poshan
Babaji ki booti lala la la..
Babaji ki booti lala la la..


लड़की से संबंधित कोई समस्या है या नहीं
या अपने मालिक, रावण के पुत्र है
घास - हर समस्या के लिए समाधान है
धुआँ - यह हताशा में आप पोषण देता है ..
बाबाजी की घास ..

Wo dekh, wo kyaa hai? Panchhi hai kyaa?
Naa re paglay, plane
Arey dekh underwear baahar hai, Superman
Naa that is Babajee..
Babaaji ki bootee
Babaaji ki bootee


क्या है देखो, जो कि एक पक्षी है?
कोई पागल, कि एक विमान है ..
अरे अपने अंडरवियर (पैंट) के बाहर है देखते हैं, यह एक सुपरमैन है
नहीं, वह Babajee है ..
बाबाजी की घास ...

Baba ji ki jai ho
Jai ho baba jee kee
Oonchaaiyon ko gehraaiyon mein leen kar deejiye
Aatmaa ke RAM se trauma ka spam clean kar deejiye
Yahaan ameer gareeb mein koi bhed nahi hai
Baaba ke seedhe prasaaran mein rukaavat to hai
Magar rukaawat ke liye saalaa koi khed nahi hai
Samasyaa ke middle finger pe
Samaadhaan ki angoothi - Baba jee kee booti
Baba ji kee booti
Baba ji I love you!


Babaji Hail, hail him ..
Break heights to the depths,
Spirit of RAM spam trauma clean ..
There is no difference between rich and poor here ..
Baba issues are to live;
But there is no excuse for issues ..
[This refers to the time when television, stuck and screens, which means' Rukawat khed the liye hai "" We are sorry for the interruption. "Used to be the only TV network in India]
Middle finger on the problem,
Ring Solution - Babaji's grass.
Babaji I love you!